資料の詳細

出典種別	公文書・軍関係資料等
現在の地域情報	東ジャワ州　ジェンベル
資料にある地域情報	ジョンベル、シャンポール
慰安所があった時期	1943年
記載内容	和田都重は1943年にジョンベルの憲兵隊長で、彼が〇〇〇〇夫人と一緒にジョンベルの慰安所をシャンポールの下宿屋に設置しました。私は、少女たちの誰かが強制的に連れてこられたかどうかはわかりません。1943年8月時点で、慰安所の隣りの家に約20人の女性が監禁されており、そして彼女たちは日本の憲兵たちによって非常に苦痛を経験していたことを知っています。
証言者	Ａさん
証言者属性	被害女性、事件当時28歳
部隊名
資料タイトル	BC級裁判（オランダ）／バタビア裁判　第88号事件（ジョンベル憲兵隊事件）／尋問調書　71　被害者の尋問調書
著者、公文書発信者など
公文書宛先
発行日	1946.10.19
発行所
ページ
出典備考	林博史「ジャワ島における日本軍「慰安婦」等強制事件-ジョンベル憲兵隊ケース-」『季刊　戦争責任研究　第83号』2014年冬季号、46-47ページ。オランダ語原本を英訳し、邦訳したもの。
備考	日本政府の邦訳は、国立公文書館所蔵／wam公文書サイト：J_J_017／Bさんは原本ではM.E.A.G.Gaudriaan