資料の詳細

出典種別	兵士の回想録等
現在の地域情報	ヤンゴン管区　ヤンゴン西部県　ダゴン郡区
資料にある地域情報	ラングーン
慰安所があった時期
記載内容	ラングーンの方面軍では、翠香苑という料亭を抱えており、軍でも翠明荘という料亭をかかえていた。辻さんは、ここに絶対に足を踏み入れたことはなく、かねてからこれを白眼視していた。垃孟守備隊が玉砕したとき、慰安婦たちが将兵と運命を共にしたことを知って、婦人部隊は即時かつ全面的に後方に送り返すべきだと強く主張した。
証言者	野口省己
証言者属性	日本軍兵士
部隊名	ビルマ方面軍
資料タイトル	回想ビルマ作戦　第33軍参謀　痛恨の手記
著者、公文書発信者など	野口省己
公文書宛先
発行日	1995.１0.26
発行所	光人社
ページ	221
出典備考	本資料は単行本。1999.12、同題名で光人社NF文庫刊
備考	ラングーンはビルマ南部にある。現在の地図ではヤンゴンである。／参考資料：『ビルマ（ミャンマー）に残る性暴力の傷跡』（「従軍慰安婦」問題を考える女性ネットワーク編1998.1）の表紙に「将校クラブ「翠香園」」の写真が掲載され、「現在は退役軍人のための施設となっている」とのキャプションがつけられている。